投降派宋江

  投降派宋江  
 | <  > 
 宋江、盧俊義は再三陳太尉にむかって罪を認め、言った。「宋江らに投降のこころがないのではありません、詔を書かれたお役人さまが、我々梁山泊の実情をしられないだけです、もうすこしいい言葉で撫恤してくだされば、われらとて尽忠報国し、死して恨みなしです」 恥しらずにも朝廷に献策し、儒家の「仁政」「恕道」をつかって起義軍をだますようしむけたのだ。

※中国では、あやまることは罪を認めること。